Wolf Haas – Brennerová

ANOTACE:
Svérázný detektiv Simon Brenner v nejvtipnějším detektivním románu posledních let.
Věř tomu nebo ne. Nejdřív Brennera do bezvědomí zmlátí malí ruští kluci. Pak ho přítelkyně dovleče k oltáři. Mají teď totiž vyloženě dobrý vztah. Je tu jen jeden problém: velmi dobrý vztah má Brenner i se svou další přítelkyní. Ještě štěstí, že třetí žena, která mu vstoupila do života, náhle zmizela… Pravděpodobně ji unesli obchodníci s bílým masem. Pátrání po ní bývalému detektivovi pomáhá při řešení vlastních problémů — rozuměj, utíká do práce. Protože kdy jindy přemýšlet o štěstí, které přináší snubní prstýnek, než když se nejdrsnější vídeňský gangster rozhodne řešit osobní spory sekáním rukou?
K DOSTÁNÍ V TĚCHTO FORMÁTECH:
Nakladatelství Host je mezi fanoušky detektivek známé především díky své bohaté nabídce severských kriminálek. Přesto v jeho produkci nalezneme i řadu neméně zajímavých kousků, které nepocházejí ze Skandinávie. Vzpomenout můžeme například jména jako Peter May, Jan Seghers, či Zygmunt Miłoszewski. Do této společnosti nyní přibývá další jméno, a tím je rakouský spisovatel Wolf Haas, se svým údajně nejvtipnějším detektivním románem posledních let – Brennerová.
Ačkoliv jméno Wolf Haas bude pro drtivou většinu čtenářů naprostou neznámou, ostatně Brennerová je jeho první knihou jenž vyšla v českém překladu, rozhodně se nejedná o žádného nováčka. Se svou sérií o detektivovi Simonu Brennerovi, do níž spadá i aktuální novinka, se dočkal značných úspěchů i na mezinárodním poli a může se pyšnit řadou literárních cen. Jen cenu Deutscher Krimi Preis získal třikrát. Bude tedy zajímavé sledovat, jak si tento rakouský rodák povede u českých čtenářů.
První věcí, která vás na knize zaujme je bezpochyby její originální a těžko přehlédnutelná obálka. Hned v závěsu je pak prohlášení nakladatele, že se jedná o nejvtipnější detektivní román posledních let. To sice může být docela dobře pravda, ovšem jak se říká – Není všechno zlato co se třpytí… Myslím, že právě toto moudro vystihuje Brennerovou více než dobře. Proč tomu tak je? O tom níže, nejdříve se podíváme co si autor pro čtenáře přichystal.
Simon Brenner má svá nejlepší léta již dávno za sebou, stejně tak i kariéru u policie. Jako bývalý detektiv by si již měl užívat klidného, spokojeného a ničím nerušeného života. Jenže to by nebyl Simon, aby se shodou okolností připletl do událostí, kterého ho vyšlou do Ruska, aby se posléze oženil s prakticky neznámou ženou a zachránil svou přítelkyni ze spárů únosců až v dalekém Mongolsku. A aby toho nebylo málo, do všeho se zamíchají obchodníci s bílým masem.
Když si uvědomíme, že tento příběh má jen něco málo přes 200 stran, čeká na nás opravdu bláznivá jízda, při které si jen tak neoddychneme. Nevím, jak je to u předchozích knih tohoto autora, každopádně v případě Brennerové mu měl někdo připomenout přísloví, že méně je někdy více. Chvílemi to dokonce vypadá, že nás autor chce doslova zavalit všemožnými zvraty a nepravděpodobnými událostmi, které se na nás hrnou jedna za druhou…
To samé se dá říct, i o všudypřítomném humoru, který na nás dýchá doslova z každé strany. Bohužel i v tomto případě to vypadá, že autor neodhadl správnou míru. Ano, rozhodně se zasmějeme a vtipných momentů je zde více než dost, jenže po čase se začne vše opakovat. A místy to dokonce vypadá, že se autor snažil vymyslet vtipné přirovnání, či humornou scénu i tam, kde by nemusela být. Zkrátka a dobře, Wolf Haas zbytečně tlačí na pilu, přitom by stačilo ve všech ohledech malinko ubrat a dostali bychom opravdu skvělou knihu, která se vymyká běžné produkci. Takto vás autorův styl může po chvíli začít spíše otravovat, což malinko kazí celkový dojem z knihy.
Abychom však pouze nehledali chyby, pár světlých momentů zde samozřejmě najdeme. A i když nemůžeme čekat vzhledem k délce knihy, nějaký moc propracovaný a rozvitý děj, Brennerová nabízí svižný a čtivý příběh. Tomu by sice slušelo pár větších, či menších úprav, přesto by mohla být Brennerová ideálním společníkem pro chvíle trávené u vody během prosluněné dovolené. Víc od ní totiž rozhodně čekat nemůžeme.