Jeff Lemire – Sweeth Tooth (Mlsoun)

Jeff Lemire, komiksová superstar a jeden z nejrespektovanějších komiksových tvůrců současnosti je zpět. Do nabité předvánoční sezóny přichází nakladatelství CREW s jedním z jeho nejslavnějších příběhů. Po dlouhých letech odkladů a proseb fanoušků se tak na náš trh konečně dostává i opěvovaný Mlsoun (Sweet Tooth). A rovnou v reprezentativním deluxe vydání, které obsahuje prvních dvanáct sešitů této fantastické série.

Představovat dnes českým fanouškům Jeffa Lemirea je pravděpodobně již zcela zbytečné. Tento autor k nám poprvé nakoukl již před čtyřmi lety, když se nám poprvé představil svou autorskou sérií Černá palice. Od té doby se počet jeho u nás vydaných titulů vcelku slušně rozrostl a tento opěvovaný scénárista si získal i poměrně velkou fanouškovskou základnu. Nemalou zásluhu na tom mají především jeho autorské komiksy, které se nebojí jít tak trochu proti proudu a nabídnout čtenářům skutečně výjimečný čtenářský zážitek.

Ostatně, stačí zmínit na jaře letošního roku vydaného Potápěče, Rváče, nebo Lemireův opus magnum Essex County. Všechny tyto komiksy, nám narozdíl od tradičního mainstreamu, představili Lemirea v jeho nejryzejší podobě. Coby autora, jenž se nebojí závažnějších témat, skvěle pracuje s postavami a tak trochu hraje na city. To ale u existenciálních dramat asi ani jinak nejde. A nejinak tomu je i u aktuální novinky z Nakladatelství CREW.

Sweet Tooth patří společně s již zmíněným Essex County k tomu vůbec nejlepšímu, co nám může Jeff Lemire nabídnout. Ostatně, právě tato série se vcelku nedávno dočkala své seriálové adaptace od Netflixu. Ta sice není úplně dokonalá, ale za zhlédnutí rozhodně stojí. Obzvláště, když k tomu připočteme kontext současné doby, díky níž je Sweet Tooth aktuálnější, než kdy dřív. O tom však o něco později.

Tato komiksová série začala vycházet již v roce 2009 pod hlavičkou tehdejšího Vertiga (kde je mu dnes konec), aby svou pouť završila posledním, čtyřicátým číslem v roce 2013. Od té doby Sweet Tooth získával na věhlasu a dočkal se celé řady souborných vydání, včetně tradiční deluxe edice, ve které vydávalo Vertigo své komiksy. A právě z ní vychází i české vydání. Po tomto prvním omnibusu nás tak čekají ještě dvě další knihy, které završí celou sérii. A podle samotné CRWE bychom se jich mohli dočkat již v průběhu příštího roku. Sweet Tooth se tak na náš trh dostane v kompletní podobě skutečně rychle.

Stojí ale tento komiks skutečně za to, nebo se jedná jen o nafouknutou bublinu, jejíž legenda nabrala v průběhu let na velikosti? Na tomto místě vás můžu s klidným srdcem uklidnit, že Sweet Tooth, či chcete-li Mlsoun, skutečně stojí za to. Legendy nelhaly a my tak do rukou dostáváme skutečný masterpiece, který si zaslouží naši plnou pozornost. Zkrátka a dobře, Lemire se opět překonal a po Essex County od něj dostáváme další skutečně výjimečné dílo, které si rozhodně nesmíte nechat ujít.

A to přesto, že premisa příběhu je sice lehce podivná, ve výsledku však vlastně vcelku jednoduchá.  A když k tomu připočteme veškeré nuance a drobnosti, které autor neopomíná, působí celá série skutečně výborným dojmem. Samotný příběh se točí okolo zvláštní apokalypsy, která vyhladila většinu lidstva. Samozřejmě nejde o nic menšího než o zvláštní nákazu, která se rozšířila jako lesní požár a zabila miliardy lidí. Zde si dovolím malou odbočku. Komiks začal vznikat již v roce 2009 a v té době o Covidu samozřejmě ještě nikdo nevěděl. To jen malé upřesnění pro případné rýpaly.

Samotná nákaza však neměla jen smrtící efekt. Po několika vlnách smrtící pandemie se svět změnil. Děti se prakticky nerodí a když tak se zvláštním postižením, které je řadí k nové rase hybridů člověka a zvířat. Jedněm narostl jen prasečí ocásek, zatímco jiní se prakticky transformovali do zvířecí podoby. Ať už ale změna u těchto dětí byla jakákoliv jedno mají společné: jsou zcela imunní vůči nákaze. To samozřejmě nemohlo uniknout posledním zbytkům lidstva, které marně pátrá po léku a souvislostech. Naději však vidí právě ve zvířecích dětech. Aby se však dopátrali odpovědí, budou je muset rozpitvat a ideálně co nejvíce z nich. Z těchto dětí se tak stává doslova lovná zvěř…

Právě do tohoto světa se narodil i Gus, milý chlapec se sklonem k mlsání a jeleními rysy. Na děti, jako je Gus, je však vypsaná odměna. Když se v jeho odlehlém lesním domově objeví krutí lovci, zachrání Guse záhadný násilník jménem Jepperd. Hromotlucký tulák Gusovi slíbí, že ho odvede do rezervace, bájného bezpečného přístavu pro hybridní děti. A právě zde začíná Gusova strastiplná, avšak o to fascinující cesta napříč nebezpečným americkým pohraničím…

Na první pohled dostáváme do rukou vcelku tradiční postapo příběh, který jsme v mnoha obměnách viděli v dlouhé řadě knih. A vlastně tomu tak i je. Na druhou stranu do všeho vstupuje vypravěčský talent Jeffa Lemira, jeho cit pro detail a schopnost vykreslit do nejmenšího detailu i ty nejniternější pocity hlavních postav. Společně s všeříkajícím kontrastem dětské nevinnosti a brutality dospělých, která z knihy doslova dýchá, posouvají všechny tyto aspekty knihu pořádný kus před konkurenci.

A to jsme pěkně prosím stále prakticky na začátku příběhu, kdy nás autor seznamuje s jednotlivými postavami a načrtává základní dějovou linii. I tak je ale skutečně na co se těšit. Pomyslnou třešničkou na dortu je pak neuhlazená Lemirova kresba, se kterou se čtenáři měli možnost velice dobře seznámit. A Sweet Tooth jde ve šlépějích svých předchůdců. I když jednu změnu je přeci jen potřeba zmínit. Coloring tentokrát neobstaral sám Lemire, ale José Villarrubia. Jeho práce s barvami se pak oproti Lemirovi nese v mnohem tradičnějším duchu, který Mlsouna posouvá blíže tradičnímu mainstreamu. To je však jediný úkrok z pevně vytyčené cesty Lemireova “undergroundu” a je jen na vás, zda na toto pojetí bez výhrad přistoupíte, či nikoliv.

Na závěr nám nezbývá nic jiného, než provolat třikrát sláva a modlit se, aby zbývající dvě knihy série vyšly co nejdříve. Mlsoun je totiž přesně tím příběhem, který si chcete vychutnat pěkně najednou. Zatím jsme tak dostali pouhou ochutnávku toho, co na nás ještě čeká, i tak to ale rozhodně stojí za to…

SWEET TOOTH (MLSOUN)
SCÉNÁŘ: JEFF LEMIRE
KRESBA: JEFF LEMIRE
PŘELOŽIL: MICHAEL TALIÁN
VYDAL: CREW
ROK: 2021
STRAN: 296
ORIG. NÁZEV: SWEET TOOTH: THE DELUXE EDITION #1
ISBN: 978-80-7679-094-0