Jo Nesbø – Doktor Proktor a prdicí prášek

Když se řekne Jo Nesbø drtivé většině čtenářů se vybaví mrazivé příběhy plné násilí a věčný alkoholik Harry Hole. Nesbø ovšem nepíše jen kriminální příběhy, za sebou má také veleúspěšnou řadu knih pro malé čtenáře. Že toto spojení nemůže jít dohromady? O pravém opaku vás přesvědčí ztřeštěný doktor Proktor a jeho dva malí pomocníci v knize Doktor Proktor a prdicí prášek. Tu si navíc svého času vzalo pod svá křídla vydavatelství OneHotBook, které přineslo vašim dítkám i její audioknižní verzi v podání nepřekonatelného Davida Novotného.
Zarytý detektivkář Nesbø se touto odbočkou vydal po stopách několika svých kolegů, za které můžeme zmínit například spisovatele Roalda Dahla, který kromě knih s vážnější tématikou proslul i díky dětským knihám. Mezi které patří i jeho nejslavnější Karlík a továrna na čokoládu. A nutno říct, že si se svým slavným kolegou rozhodně nic nezadá. To již ovšem maličko odbočujeme. Vraťme se tedy zpět k Proktorovi. Autor si pro čtenáře připravil ztřeštěné dobrodružství třech hrdinů, které pobaví i daleko starší čtenáře, než jen ty pro které je kniha určena. Ocitáme se v ospalé čtvrti uprostřed norského Osla, kam se právě nastěhoval velmi svérázný a maličký kluk s ohnivými vlasy a pihami na tváři jménem Bulík. Ve stejné ulici mimo jiné žije i Líza a ztřeštěný vynálezce doktor Proktor.
To by nebylo až tak zajímavé, kdyby tyto tři postavy nesvedla dohromady náhoda, nebo také osud, a nedala tak vzniknout velmi zajímavému přátelství, jehož výsledkem je ten nejúžasnější vynález všech dob. Tedy aspoň pro děti. I když Proktorův prdicí prášek najde využití i na daleko zajímavějších místech…
Nesbø se nenechal nijak ovlivnit svými předchozími knihami a přináší malým čtenářům jedinečné dobrodružství, které vás naprosto pohltí. Celý příběh provází jedinečný humor, který nadchne malé i odrostlejší čtenáře. Byť se jedná o nikterak složitý děj, který je koncipován samozřejmě pro děti, tak starší čtenáři ocení jedinečnost všech postav, ale i jistý ironický přístup autora k norskému národu. Díky těmto detailům si doktor Proktor získá své čtenáře napříč všemi věkovými kategoriemi.
O tom, že se Nesbømu změna žánru opravdu povedla svědčí i fakt, že se kniha, potažmo celá série, dočkala už několika dotisků. Celkovou atmosféru knihy navíc skvěle dotvářejí velmi originální ilustrace Per Dybviga, které dodávají příběhu ten správný „prdicí“ náboj. Nesbø opět přesvědčuje, že je mistr svého oboru a že se nemusí bát občas přispět i něčím jiným, než klasickou detektivkou.
Dost ovšem již o knize, pojďme se podívat jak dopadla její audio verze, kterou dozajista ocení nejeden unavený rodič, který si rád chvíli odpočine od večerního čtení své ratolesti. Pro OneHotBook byl Doktor Proktor takovou první vlaštovkou mezi audioknihy pro děti, od té doby již samozřejmě uběhlo hodně času a v jejich portfoliu najdeme celou řadu „dětských titulů“, Proktor byl však na úplném počátku, jelikož se tento vydavatel až do této doby věnoval především vážnějším žánrům.
O namluvení celé knihy se postaral jediný člověk. David Novotný, kterého budou znát především televizní diváci z různých filmů, nebo například ze seriálu Okresní přebor. Tento interpret není na audioknižním poli žádným nováčkem a je to rozhodně slyšet. David Novotný si s celým textem poradil naprosto famózně a navíc si dovolil takové parádičky jako „ráčkování“ doktora Proktora. V jeho podání tak vše působí naprosto samozřejmě a navíc řádně prdle.
Nedílnou součástí audioknih je ve velké většině také hudební doprovod a zvukové efekty. U titulů pro děti a mládež se navíc jedná o opravdu důležitou složku, která dokáže mnohdy udržet pozornost věčně roztěkaného dítka. U této knihy se tak posluchači mohou těšit na opravdu širokou škálu zvuků, efektů a hudby, která skvěle tuto knihu podtrhuje. V kombinaci s hlasem Davida Novotného, který svým vtipným ztvárněním a lehkostí odlišil jednotlivé hlasy, tak dostáváme do rukou opravdu jedinečnou a zábavnou audioknihu, která pobaví nejen děti, ale i starší posluchače.
DOKTOR PROKTOR A PRDICÍ PRÁŠEK
SÉRIE: DOKTOR PROKTOR #1
AUTOR: JO NESBO
PŘELOŽIL: JIŘÍ VYORÁLEK
NAČETL: DAVID NOVOTNÝ
AUDIO DÉLKA: 4H 35MIN.
VYDAL: KNIHA ZLÍN
ROK: 2012
STRAN: 216
ISBN: 978-80-7662-022-3