N.K. Jemisin – Sto tisíc království

Yeine Darr je po smrti své matky, povolána do hlavního města Sta tisíc království zvaného Nebe. Je veřejným tajemstvím, že její matka byla dědičkou království. Ovšem po svém odchodu z Nebe se zřekla následnictví a byla vyděděna. Yeine Darr není právě jasné co si její dědeček a vládce od ní bude žádat. Ovšem je nad slunce jisté, že nic příjemného to nebude…
Po příchodu do nebe se Yeine ocitá ve víru intrik a nemilosrdného boje mezi následníky trůnu. Mezi něž také patří, jak jí bylo právě oznámeno. Osud jejího domova potažmo království závisí jen na jejích rozhodnutích. Nitky mocenských bojů se splétají do sebe a je prakticky nemožné rozhodnout o smrti nebo životě svých přátel nebo nepřátel protože nic není černobílé.
N. K. Jemisin čtenářům předkládá dílo s velmi zajímavým námětem plné intrik a bojů o moc. Kdy rovnováha sil mezi dobrem a zlem je křehká jako domeček z karet. Stačí sebemenší poryv větru a může být vše jinak. Sto tisíc království je jedna z nejlépe hodnocených knih poslední doby. Získala si bouřlivé reakce jak od čtenářů tak i od odborné veřejnosti. Vynikající vizitkou N. K. Jemisin je, že za svou románovou prvotinu získala řadu ocenění a nominací na prestižní ceny. Popravdě není se co divit. Kniha s natolik neotřelým námětem, kde bohové jsou skuteční a stávají se otroky lidí dokáže zaujmout nejednoho čtenáře.
Příběh oplývá velmi propracovaným světem, za který by se nemuseli stydět ani velikáni typu Tolkiena či G.R.R. Martina. Ať se jedná o jednotlivé národy království nebo kulisy paláce, ze všeho dýchá vliv několika kultur umě promíchaný dohromady, který dává knize šmrnc a nezvyklou atmosféru. Pochvalu si určitě zaslouží i překlad, díky kterému zůstává jistý nádech vznešenosti ať bohů nebo vládnoucí linie. Autorka popřípadě poté překladatel si s jazykem opravdu pohráli, díky kterému získává příběh náležitou hloubku. Bohužel alespoň pro mne tu je velké ale…
Bohužel i přes nespornou kvalitu i klady knihy mne kniha absolutně nedokázala pohltit. Těžko říct zda za to mohlo mé přehnané očekávání či něco jiného. Celkově na mne příběh působil tak nějak nudně, kde se převážnou část knihy vlastně nic zásadního neděje. A to nemluvím ani o tom, že jsem měl první polovinu knihy opravdu problémy jí pochopit a občas jsem hledal své ztracené IQ. Ten pocit kdy jako normální člověk čtete kvantovou fyziku, ve které nerozumíte ani slovu, se mi v normálních knihách opravdu nestává.
Autorka na nás chrlí jeden název a jméno za druhým, že po třech stranách máte ve všem guláš, za který by se nemusel stydět ani pejsek s kočičkou. Až mne to bohužel chvílemi nutilo přemýšlet zda knihu neodložit a už se k ní nevracet. Naštěstí nesnáším nedočtené knihy a tak jsem se přeci jen překonal a knihu dočetl.
Neodvážím se říct, že je to kniha špatná, to v žádném případě ne. Bohužel nebo bohudík, vše se nemůže líbit všem a i díky tomu si prakticky každá kniha najde své čtenáře. Samozřejmě vše má své meze. Já odkládal Sto tisíc království s hodně smíšenými pocity, jako bych nevěděl co si o tom všem myslet jestli je kniha natolik geniální a nevšední, že jsem jí nepochopil nebo natolik „nudná“, že naprosto nesplnila mé očekávání.
I přes to, že mne kniha nijak zvlášť neoslnila věřím, že si kniha najde spoustu čtenářů. O čemž svědčí i většina nadšených recenzí. Já pro tentokrát zůstanu v menšině…
N. K. JEMISIN – STO TISÍC KRÁLOVSTVÍ
PŘELOŽIL: JANA REČKOVÁ
VYDAL: ARGO
ROK: 2013
STRAN: 288
ORIG. NÁZEV: The Hundred Thousand
ISBN: 978-80-257-0837-8