Leo – Aldebaran (MDEK #29)
Ačkoliv nám Nakladatelství CREW ve své ediční řadě Mistrovská díla evropského komiksu za dvanáct let své existence představilo úctyhodné množství autorů, jedno významné jméno v této vybrané společnosti až dosud chybělo. Není jím nikdo jiný, než další z latinskoamerických autorů vystupující pod pseudonymem Leo. Právě ten nás zve v 29. svazku edice MDEK do svého leoversa v legendární sci-fi sérii Aldebaran. 
Ačkoliv bude tento autor pro naprostou většinu českých čtenářů velkou neznámou tak vězte, že v nejnovějším přírůstku do edice MDEK se k nám dostává další z význačných postav světového komiksu. Za pseudonymem Leo se skrývá brazilský výtvarník a scenárista, vlastním jménem Luiz Eduardo De Oliveira. Ten má za sebou vcelku pohnutý osud jenž ho z rodné Brazílie zavál mimojiné do Chile, Argentiny a Francie, kde se usadil a vytvořil svá nejdůležitější díla.
A právě vydaný Aldebaran je jedním z nich.Tato pětidílná sci-fi minisérie, kterou nám mimochodem CREW přináší v jednom uceleném svazku, stála u zrodu tzv. leoverza, do kterého autor zasadil své nejvýznamnější komiksy. Na Aldebaran tak navázal v podobě minisérií Betelgeuse, Antares a Les survivants. Na ty si však v českém překladu budeme muset ještě evidentně počkat. Aldebaran je první Leovou vlaštovkou, která zamířila na náš trh a která otestuje zda jsou zdejší čtenáři na tohoto autora připraveni. Přeci jen tato komiksová série se v mnohém od běžné produkce odlišuje.
Značná část Leova života byla poznamenána zkušenostmi s totalitními režimy. A jak moc dobře z vlastní zkušenosti víme, nejedná se o nic příjemného. Ať chcete nebo ne tato zkušenost vás poznamená. A právě Aldebaran je toho jasným důkazem. Právě do něj totiž Leo výrazně otisknul svůj odpor k totalitním režimům, čímž si mimo jiné vytvořil prostor pro ústřední zápletku tohoto komiksu.
Leo nás zavádí (vcelku nepřekvapivě podle samotného názvu) na vzdálenou planetu Aldebaran-4, kde byla v roce 2079 založena první mimozemská kolonie. Jenže vcelku záhy se objevili první problémy a Země se svou kolonií ztratila kontakt. Aldebaran se tak ocitl v podstatě v izolaci, přesto se místní kolonie i dál utěšeně rozrůstala, byť né vždy směrem, který by se všem líbil. Uplynulo již více než 100 od osídlení planety a Aldebaran úpí pod nadvládou diktatury…
A právě v tomto okamžiku vstupují na scénu hlavní hrdinové tohoto komiksu, aby nám dali nahlédnout do příběhu, který si pro nás tento vynikající autor připravil. A vězte, že se jedná skutečně o zajímavé počtení. Již jsem zmiňoval, že Aldebaran se v mnohém od běžné produkce odlišuje. Jednak je to tím, že tato komiksová minisérie vznikla již počátkem devadesátých let a s ohledem na dobu vzniku je jasné, že určité prvky komiksu budou poplatné tehdejší době.
Mnohem důležitější je však styl vyprávění a vůbec celkové zaměření tohoto komiksu. A ačkoliv Aldebaran spadá mezi tradiční science fiction rozhodně od něj nečekejte velkolepé vesmírné bitvy, astronauty pátrající po tajemných planetách, či hrůzu nahánějící emzáky, kteří se snaží o vyhlazení lidstva. Ano, vcelku pochopitelně zde narazíme na velmi zajímavou faunu a flóru, stejně jako na tajemné tvory z hlubin, jinak se však Leo držel relativně zkrátka.
Přesto se mu podařilo vytvořit kousek, jenž vás bude hypnotizovat svou jedinečností, přitahovat zajímavými a skvěle prokreslenými postavami a zcela si vás získá okouzlujícím a pestrým mimozemským světem, jenž je prokreslen do nejmenšího detailu. Právě takový totiž Aldebaran skutečně je. A nic na tom nemění rozvláčnější tempo vyprávění ani fakt, že místo akčního vesmírného dobrodružství sledujeme vlastně jakousi teenagerskou telenovelu odehrávající se na pozadí politického dramatu o vládnoucí diktatuře.
Aldebaran je tedy opravdovou lahůdkou, přesto se mohou bezpochyby najít tací, kterým styl Leova vyprávění nesedne. Může za to jednak již zmíněné rozvláčnější tempo a druhak a to je nejspíše důležitější, fakt, že tento komiks je neskutečně “ukecaný”. A to i na poměry evropského komiksu, který je tradičně textově bohatší. Pokud tedy nepatříte mezi zastánce hromady textu, mějte se v případě tohoto komiksu na pozoru. 
To je ale asi jediné menší upozornění, které bych k tomuto komiksu měl. Jinak zde všechno šlape na 100% včetně samotné kresbu. Tu má na svědomí stejně jako scénář sám autor a nutno říct, že rozhodně patří k superlativům tohoto komiksu. Leova krystalicky čistá linka odkazující na klasické francouzské komiksy je skutečnou pastvou pro oči. A to obzvláště ve chvílích kdy se lidští kolonisté střetávají s mimozemskou faunou a flórou. Právě zde vynikne autorovo mistrovství naplno.
Aldebaran je tak bezpochyby jedním z nejzajímavějších komiksů, který nám MDEK zatím stihl přinést a rozhodně se v tvrdé konkurenci neztratí. Navíc se jedná o úvodní dílo z širšího cyklu, do kterého autor neustále přispívá. Pokud tedy bude mít tento kousek úspěch, rozhodně je zde určitá šance, že se do leoversa ještě někdy v budoucnu vrátíme…
MDEK #29 – ALDEBARAN
SCÉNÁŘ: LEO
KRESBA: LEO
PŘELOŽIL: RICHARD PODANÝ
VYDAL: CREW
ROK: 2022
STRAN: 260
ORIG. NÁZEV: ALDEBARAN #1-5
ISBN: 978-80-7679-161-9
