G. Willow Wilson – Ms. Marvel #01: (Ne)normální

ANOTACE:
Spolužačka, ségra, superhrdinka. Ms. Marvel je příběhem teenagerky, která si hledá svou cestu. A jen tak mimochodem získá nadlidské schopnosti, které změní celý její život. Představte si, že se ze dne na den octnete ve světě Marvelu po boku Spider-Mana, Iron Mana a dalších oblíbených hrdinů. Jak s novou mocí naložíte, jak si získáte respekt osobností, které zbožňujete? Šestnáctileté Kamale Khanové se přesně tohle přihodí, ale zároveň nezmizí starosti, jaké řeší každý puberťák. Musí zvládat školní povinnosti i zamotané vztahy a chce žít svůj život jinak, než by si přáli její rodiče. Sice má superschopnosti, ale furt může dostat zaracha. Ms. Marvel se právem stala celosvětovým fenoménem a právoplatnou součástí vesmíru Marvel. A v neposlední řadě vzorem náctiletých po celém světě.
K DOSTÁNÍ V TĚCHTO FORMÁTECH:
Nakladatelství Paseka se vždy výrazněji odlišovalo od běžné produkce. Avšak patrně ještě žádný jejich titul nevzbudil takřka ihned po vydání tak bouřlivé reakce, jako komiksová Ms. Marvel. Ta přivádí na scénu zbrusu novou hrdinku s unikátními schopnostmi. Co je však důležitější, jedná se o první “mainstreamovou” hrdinku muslimské národnosti, což i v dnešní době vzbuzuje řadu lehce kontroverzních reakcí.
Za celou sérií Ms. Marvel, jejíž úvodní book se k nám právě dostává stojí G. Willow Wilson. Ta není ani pro české čtenáře naprostou neznámou. Již v roce 2014 přinesla Paseka na náš trh její oceňovaný román Alif, neviditelný. Nyní o čtyři roky později se zaměřujeme i na její komiksovou tvorbu, která tvoří hlavní gró jejího portfolia. Ostatně je to právě její Ms. Marvel, která sklízí v současné době po celém světě nejvíce ohlasů i cen.
Ačkoliv bych se velice rád vyhnul politice, v případě tohoto komiksu to není vůbec jednoduché. Už jen prezentace Ms. Marvel jako první muslimské hrdinky mluví za vše. Mimochodem byla to právě G. Willow Wilson, která sama konvertovala k tomuto náboženství a nyní se alespoň nějakým způsobem snaží o celosvětovou osvětu. To ostatně není nic nového, v podobné situaci byly například před lety scénáristé s Black Panterem, jenž ve své době poukazoval na otázku černochů.
Na nové Ms. Marvel však tato autorka nepracovala sama. Původní myšlenka na muslimskou hrdinku vzešla od redaktorky Marvelu Sany Amanatové, která tak chtěla poukázat na předsudky a jednání se kterým se musí muslimové a vůbec všichni imigranti v USA potýkat. Čímž si ostatně Amanatová sama prošla. S Wilson pak společně vytvořili šestnáctiletou dospívající hrdinku, jenž stejně jako řada jejích vrstevníků neprochází zrovna nejlehčím obdobím. V případě Kamaly Khanové, je ale vše umocněné právě jejím náboženstvím a pákistánským dědictvím, které v této knize reflektuje. Pro běžného čtenáře možná až moc, avšak to je již otázka vkusu.
Když však ponecháme stranou otázku náboženství a politiky, dostáváme do rukou klasický superhrdinský komiks zaměřený především na dospívající čtenáře. Ostatně hlavní úděl Ms. Marvel je dostat komiks, ke zcela novým skupinám lidí, kteří se tomuto médiu zatím vyhýbali. A nutno podotknout, že se jí to daří více než dobře. Což je velice dobře vidět i na českém vydání, které takřka okamžitě vzbudilo vášnivé diskuze.
Avšak zpět k Ms. Marvel. Znalejší čtenáři jistě vědí, že toto jméno v Marvel univerzu není ničím novým. Toto jméno původně nosila Carol Denversová, která se posléze transformovala v Captain Marvel. Ano, tu Captain Marvel, která se za nedlouho chystá do kin. Kamala Khanová je tak v určitém ohledu její následovnicí. Avšak kromě jména, nemají tyto dvě hrdinky takřka nic společného. Kamala je tak zcela novou hrdinkou s unikátními schopnostmi, která je zpestřením i právoplatnou součástí vesmíru Marvel.
Jelikož se jedná o úvodní knihu série, která obsahuje sešity série Ms. Marvel (Marvel NOW!) #1-5 a materiál z All-New Marvel Now! Point One, je více než jasné, že tento book je především seznamovací. Do rukou tak dostáváme origin zcela nové postavy a bohužel právě její “původ” bude pro řadu čtenářů lehce matoucí. Nebudu prozrazovat moc, abych vás o něco neochudil jen prozradím, že původ nové Ms. Marvel má co do činění s jinou velkou událostí Marvel univerza. Bez této znalosti, však její zrození působí lehce nemastně neslaně, obzvláště pro české čtenáře, kteří nemají takový přehled a nemohou si tak odvodit nejrůznější detaily.
Naopak potěšujícím faktem bezesporu je, že se Ms. Marvel nevrhá takřka okamžitě do zběsilých akcí, jak je tomu u superhrdinského komiksu běžné, ale nezapomíná řešit i problémy běžného života. Musí zvládat školní povinnosti i zamotané vztahy a chce žít svůj život jinak, než by si přáli její rodiče. Právě vztah s jejími rodiči a řešení islámu je nosnou osou této knihy. Po příběhové stránce, toho kniha tedy tolik nenabízí, samozřejmě když pomineme vznik nové superhrdinky. Úvodní book je tedy především o vztazích a hledání sama sebe, což samozřejmě není nutně špatně a jedná se o vcelku příjemné oživení. Ostřílené komiksáky však tato kniha asi úplně neoslní.
Na druhou stranu Ms. Marvel je cílena na zcela jiné publikum. Zaměření na teenagery a náboženské menšiny je více než patrné. A právě pro dospívající dívky se jedná o více než dobrý kousek, který rozhodně má co nabídnout. Jen je potřeba brát v potaz, že tento komiks jde maličko jiným směrem, než běžná mainstreamová produkce. Avšak vzhledem k tomu, že se Ms. Marvel u nás ujala Paseka, která ji vydává společně s Crwí, již leccos naznačuje.
Úvodní kniha série je tedy vcelku podařeným seznámením se zbrusu novou postavou. Jakým směrem se však bude tato série ubírat dál ukáže až čas. Prozatím je na jakékoliv soudy ještě brzo. Nezbývá tedy než doufat, že nám Paseka přinese i pokračování této zajímavé komiksové série a my si budeme moci udělat ucelenější obrázek na tuto první muslimskou hrdinku v univerzu Marvelu.