Dominik Dán – Kožené srdce

Psal se rok 2012, když světlo světa spatřila v pořadí již patnáctá kniha slovenského bestselleristy Dominika Dána. O deset let později později se Kožené srdce dočkalo i své audioknižní podoby. A jelikož se říká do třetice všeho dobrého… je na řadě i oficiální české vydání od nakladatelství Slovart, které krátce po novém roce zamířilo na pulty českých knihkupců.
Představovat po více než třiceti vydaných knihách (v originále) nějakého autora je pravděpodobně zcela zcestné. Dvojnásob to pak platí o Dominiku Dánovi, jenž dlouhá léta platí za nejprodávanějšího slovenského autora detektivek. Za svou oblibu může vděčit nejen svému vypravěčskému talentu, ale především i dlouholetým zkušenostem s prací policie, díky kterým působí jeho knihy, alespoň ve většině případů, uvěřitelně. A právě tuto jedinečnou sondu do života obyčejných detektivů Našeho města si oblíbil bezpočet čtenářů nejen na Slovensku, ale i u nás.
Není proto divu, že nakladatelství Slovart nelení a již pěkných pár let nám s železnou pravidelností přináší stále nové a nové knihy tohoto slovenského bestselleristy. A letos tomu samozřejmě není jinak. Ostatně, to jste již asi podle předchozích řádek pochopili. A jak je již většinou na začátku roku zvykem, volba nyní padla na jeden ze starších dílů série. Po více než deseti letech od originálního vydání se tak na náš trh dostává díl s názvem Kožené srdce.
Autor se tentokrát v knize vrací do roku 2003, do doby, která byla už relativně dost vzdálená od revoluce a následného formování nového zločineckého podsvětí. V knize Kožené srdce se s takovým tématem nesetkáme, přesto se autor dotýká i jiných aspektů, než čistě kriminálních. Avšak rok 2003 není tím jediným, o který v této knize půjde. Kniha je totiž rozkročena mezi dvěma zdánlivě nespojitelnými příběhovými liniemi.
Vše již tradičně začíná vcelku banálně. Na jedné straně je vcelku obyčejné napadení pražského spisovatele, kterým by se vlastně ani oddělení vražd nemělo zaobírat. Na straně druhé je pak pátrání detektivů Hanzela a Burgera kteří se věnují úmrtí vysoce postaveného úředníka, nalezeného v cizím bytě. Zdánlivě obyčejné a nezajímavé případy se však vcelku snadno mohou zvrtnout o čemž se vcelku záhy přesvědčí i naše dvojice detektivů, kteří vyšetřují tak obětavě, že oba skončí v nemocnici.
A aby toho náhodou nebylo málo jsou zde ještě osobní útrapy našich detektivů. Syn detektiva Hanzela se po letech nečekaně vrátí domů, ale místo radosti se dostaví problémy v podobě obrovského revolveru za pasem a lží o tom, kde celou dobu byl. Krauz a Chosé slíbí kolegovi, že se o jeho syna postarají. Ani v nejmenším ale netuší, do čeho se zapletou. Vyšetřování je totiž zavede až do období druhé světové války na stopu více než půl století staré tajemství, jim na radosti nepřidá. Nakonec se všichni sejdou v jedné nemocnici, ale není vůbec jisté, zda všichni přežijí…
Nutno říct, že Kožené srdce svým příběhem a stavbou rozhodně patří k těm nejkvalitnějším dílům série. Ano, autor si občas pomáhá obvyklými berličkami a je zde možná až trochu moc náhod. Jisté však je, že autor si drží obdivuhodnou kvalitu napříč celou sérií. Zde k tomu navíc přidává velice zajímavý příběh točící se okolo druhé světové války a co je důležitější s kvalitní zápletkou a rozuzlením.
Dominik Dán postupně splétá u jednotlivých příběhových linií nitky případů dohromady, aby vám na konci vše zapadlo na své místo a před vámi se rozvinul příběh z jehož rozuzlení nejednomu čtenáři poklesne čelist. Navíc jak je Dánovým dobrým zvykem, ne vždy musí vše končit happy endem. Zkrátka a dobře opět zde máme jeden z vynikajících dílů série, který je jasným důkazem toho proč se tento autor drží již tolik let na vrcholu.
DOMINIK DÁN – KOŽENÉ SRDCE
SÉRIE: NAŠE MĚSTO #15
PŘELOŽIL: JAN HANZLÍK
VYDAL: SLOVART
ROK: 2023
STRAN: 304
ISBN: 978-80-276-0647-4